Mittwoch, 5. Februar 2014

Tokyo Pokemon Center, Abschied & Zusammenfassung

Hey Leute^^
    ... Das hier wird wohl mein letzter Post fuer diesen Blog, immerhin bin ich in nur ein paar Tagen schon wieder zu Hause... Aber gut, machen wir's erstmal chronologisch.

    Pokemon Center in Tokyo! Es war super *o*
    ... Begruesst wird man erstmal von ein paar Evolitionen...
    ...*flausch* *o* Die Plueschis sind soo weich *-* ...
   
    ... So "Puppen" denk ich gibt's auch...
    ... Fuer die Sammelkartenfans gibt's natuerlich auch was...
    ... Ach, HIER bewahren die also die ganzen Masterbaelle auf! Kein Wunder, wieso es im Spiel immer nur einen gibt xD

    Und das hier ist das, was ich mir da gekauft hab:
    Das Fynx ist lebensgroesse, btw^^ Sein Name ist Liam, und das Sniebel hab' ich Jake getauft v.v Hab im Uebrigen kein Vermoegen ausgegeben (Nur fast ^^") War alles zusammen glaub ich 5900 Yen, also *google frag* ca. 43 Euro. Wobei meine Gastmutter einen der Masterbaelle gekauft hat, sonst waeren's 500 Yen mehr gewesen^^"

    Danach am WE wollte ich eig. nach Kendo zu Liana, aber weil ihre Gastmutter Grippe hatte, musste Liana bei Mikami-san uebernachten. Da ich trotzdem was mit Liana machen wollte, bin ich dann halt auch dahin xD Und Lada war auch da, anscheinend weil andere dachten, es waere doch doof fuer Liana, wenn sie da alleine bleiben muss, also haben sie quasi Lada auch hingeschickt (Bin ja froh, dass Lada auch da war, aber... Wieso? Als ich gaaanz am Anfang, noch bevor ich Japanisch konnte, da uebernachten musste, hab ich auch niemanden bekommen oO). Am Sonntag sind dann wir drei mit Eriko, Yuki und Yoshiko zu Karaoke gegangen - 5 Stunden, von morgens 10 an bis 15 Uhr eben xD Wobei Yoshiko frueher gehen musste, weil sie noch cram school (Hab google gefragt, aber von "Bueffelschule" hab ich auch noch nie was gehoert... Gut, von cram school auch nicht bevor ich herkam, aber nya v.v") Hat Spass gemacht ^w^ Ich mag das Lied "Iindesuka?" (いいんですか?, falls es wer auf Youtube anschauen will) von Radwimps voll gern ^w^ Wobei "Happiness" (ハピネス) von ai auch mag ^w^

    Montag dann normal Schule, und gestern musste ich mich von allen verabschieden q_q War allerdings wenn ich ehrlich sein soll gar nicht so traurig, ich weiss nicht, es hat sich einfach nicht so angefuehlt, als wuerde ich wirklich gehen. Meinten einige der anderen auch, ich meine selbst auf dem Weg nach Hause (also zu meiner Gastfamilie) dachte ich noch daran, ich muesste ja dran denken, mir wieder den Wecker zu stellen, bis mir dann eingefallen ist, dass es ja mein letzter Tag war... Deshalb hab ich, wider Erwarten, auch nicht geweint. Wobei es schon Traenen gab, Mori und Yoshiko haben geweint D:
    Wollte eig. von allen 'nen Sayonara hug, hab aber keinen bekommen q.q Also, ich glaub von allen oder fast allen Maedchen, aber nicht von den Jungs. Kendoclub alle Ninensei, aber von den Ichinensei nur von Motoki... Nya, immerhin.
    Abschiedsgeschenke hab ich auch bekommen:
    Ja, ich hab das Shinai, was ja eig. Erikos war, und Yukis Dogi geschenkt bekommen <3 *freu* Ausserdem die eine Kette von Eriko, ein paar Socken, Blumen, ein Sakura-Tenugui, , das eine ist glaub ich Origami-Papier, ein Lesezeichen und, das beste, die beiden Alben, ins von meiner Klassen (gemacht von Airi) und eins vom Kendoclub (gemacht von Yuki). Sehr suess find ich die Kombination aus Nachrichten von Yuki und Yoshiko:
Yuki: "Doitsu ni ikimasu" ("Ich gehe nach Deutschland")
Yoshiko: "(Yukichan no onimotsu to natte) doitsu ni ikimasu" ("(Ich werde zu Yukis Gepaeck und) gehe nach Deutschland")

    Achja, hab 'nen neuen Ausdruck gelernt: "Neko o kaburu", woertlich "EIne Katze aufsetzen"; es heisst, dass man eben z.B. eigentlich staerker oder boeser oder was-auch-immer ist, aber immer quasi total suess wirkt, wie eben eine Katze ^^

    Heute dann halt auch das meiste vorbereiten, dann morgen nach Tokyo und am 9. dann zurueck nach DE. Ist irgendwie schwer zu glauben, dass es schon ein Jahr her ist... Achja, ich werde evtl. jeden, der nicht schnell genug wegrennt, mit meinem Austausch zulabern. Bereitet euch darauf vor ;P

    Okay, Zusammenfassung... Schwierig ^^"

    Gastfamilie(n)
    Okay, ich hatte eine super Gastfamilie <3 Also echt Glueck, auch wenn mein Gastvater halt fast nie zu Hause war (Und wenn, dann war er meistens am Computer), und ich deshalb nicht wirklich mit ihm gesprochen hab und so. Also nya, ich hatte unglaubliches Glueck, und von dem, was ich so gehoert hab, Liana auch (Ich mag ihre Gastdfam :D), allerdings gab es auch einige, die nicht so viel Glueck mit ihren Gastfamilien hatten. Ich weiss z.B., dass Lada mit ihrer einige Probleme hatte (Und... Ich mag ihre Gastmutter auch nicht, genauso wie Liana und Lianas Gastmutter), und es gab da noch einige andere, wo manche echt schlimme Gastfamilien hatten und sie nicht wechseln durften, also nya, vllt. sollte AFS da etwas genauer gucken und so :/

Gastschule
    Kendo. Muss ich noch viel mehr sagen? xD Meine Klassenkameraden sind unglaublich nett, und ich LIEBE die anderen in meinem Club <3 Die Schulbuecherei mag ich auch, auch wenn ich leider die wirklich guten (Weil kompletten) englischen Buecher erst am Montag diese Woche gefunden hab. Nya, ich hab's geschafft, ca. die Haelfte vom 3. Harry Potter zu lesen >.>" Jetzt frag ich mich, ob im FLugzeug wohl irgendein Harry Potter als Film zu sehen ist (Wo wir eh grad bei halben HPs sind: Im Englischclub haben wir auch Harry Potter geschaut, und zwar den ersten - sind ca. bis zur Haelfte durchgekommen, bevor Lada und ich zurueck in unsere Heimatlaender muessen. Darf ich anmerken, dass Snapes Stimme im Original einfach nur so dermassen genial ist? *o*). Nya, weg von HP, zurueck zu Schule xD Was nicht ueblich ist fuer japanische Schulen, wir hatten keine Schuluniform. Aber nach der Schule putzen mussten wir trotzdem - Toiletten, Klassenzimmer oder Buecherei (Sechs Gruppen, also hatte immer die Haelfte was zu tun, und jede Woche wurde gewechselt). Gut, so ungern ich auch Klos putze - Immerhin waren die Schultoiletten hier immer top sauber, das hat doch was fuer sich.

AFS
    Zuerst einmal, ich freu mich natuerlich unglaublich darueber, das AFS mich ueberhaupt erst hierhergebracht hat. Ich hab eine Menge wunderbarer Leute hier kennengelernt (Falls ich mal nach Thailand, die USA, Brasilien, Argentinien, Finnland, Norwegen, Italien, China oder Australien komme, ich weiss, wen ich besuchen gehen will!), und die Events waren einfach super. Kritik hab ich aber trotzdem (Wobei ich aber meine, dass einiges daran liegt, dass es AFS Japan ist, also AFS Deutschland soll besser sein). Erstmal, wie schon oben angesprochen, das mit den Gastfamilien; ausserdem hatte auch einer eine Gastschule, die... Nicht so ganz optimal war. Im Sinne von, er war nur erlaubt, die Faecher zu nehmen, die er selbststaendig verstehen konnte. Er war glaub ich aus China, also konnte er immerhin Kanji, aber trotzdem - So sollte man nciht mit 'nem Gastschueler umgehen. Dazu noch hat AFS ihm wohl einen Brief geschrieben, er solle nicht so viel Lernen, sondern stattdessen sich mehr in das Leben ind er Schule einbringen - Nur wie soll er das machen, wenn er nichts mit seinen Freunden zusammen machen KANN, bis er noch mehr lernt? Und so aehnliche Faelle gab es mehrere, z.B. der eine, bei dem AFS wohl gemeckert hat, er wuerde mit ihrer Sprache "spielen", weil er 2 japanische Dialekte gemischt hat - ich meine hallo, klar nimmt man ein wenig Dialekt auf wenn man ein Jahr lang irgendwo ist, man spricht eben so, wie die anderen auch sprechen oO Zweiter Punkt sind die Regeln. Ich meine... Komm schon. Kein Umarmen von Personen des anderen Geschlechts (Pff, hab ich gebrochen), kein Dating (Hab ich immerhin versucht), kein Kuessen (Gut, kein Dating, keine Kuesse, aber nya xD); man darf nicht darauf eingehen, wenn einem Freunde anbieten, einen zur Schule zu fahren oder so (Meh, Saki ist schon 18 und darf damit fahren, ich meine zur Schule hat sie mcih nicht gefahren, aber wir sind trotzdem zusammen i-wo hingefahren, ich meine komm schon xD); ausserdem haben wir in Tokyo etwas bekommen ueber Hygiene und so, und da war unter anderem "AIDS and other blood-borne diseases", und darunter stand wir sollten nicht das gleiche Handtuch wie andere benutzen und nicht aus dem gleichen Glas trinken wie andere. Ehm... Handtuch? Glas? Blut? Muss ich das verstehen? (Hab btw. auf jeden gegen den Glas-Teil verstossen xD)
    Aber nya, alles in allem hatte ich einen wunderbaren Austausch; nur halt durch das, was ich da von anderen gehoert hab und so... Nya.


    Okay, das war's wohl mit diesem Post, diesem Blog und bald auch meinem Japanjahr. Vielleicht seid ihr ja auch diesmal echt alle so lieb, einen Kommentar zu hinterlassen? *ganz ganz lieber Hundeblick*

Donnerstag, 30. Januar 2014

Abschiedsfeiern & Schulfrei

Hey Leute^^
    Okay, 3 Abschiedsfeiern an einem Wochenende, kann das wer ueberbieten? Erst am Samstagnachmittag mit dem Englischclub, dann Samstagabend mit den Nachbarn und Sonntag dann die fuer die Tauschis im Niigata-Chapter. Waren auch alle ganz nett^^ Nach der vom Englischclub, und natuerlich auch nach der der Niigata-Tauschis, hab ich auch von allen 'nen "Sayonara hug"(Wie ich es getauft hab xD) bekommen. Nya... Es gibt immerhin ein paar japanische Jungs, die halbwegs gut im Umarmen sind. Am 4. will ich von meiner ganzen Klasse und meinem Club Sayonara hugs, mal schauen, wie viele davon gut sind (Bei Yuuya vermute ich es ja zumindest... xD). Eh, AFS Regeln a la "In der Oeffentlichkeit keine Jungs umarmen"? Pff, hab ich niiiieee von gehoert 
    Achja, ich hab da von so Leuten gehoert die sich Schneebilder gewuenscht haben...
    Der ganze Schnee von der Strasse wurde allerdings da halt raufgeschaufelt. Das tiefste, wo ich durchlaufen musste (Mit Liana zusammen :D) ging mir ziemlich genau bis zum Rand meiner Stiefel.

    Oh, hab ich eigentlich schonmal erwaehnt, dass meine Freundinnen hier meine Haare lieben? Dienstag nach Kendo haben Sakura und Eriko beschlossen, mit meinen Haaren rumzuspielen - Erst habe sie halt so ein kleines bisschen geflochten, und danach hat Sakura das hier gemacht:

    Am Dienstagabend ist dann Lada zu mir gekommen, und eigentlich war geplant, dass sie bis heute hier bleibt - Wir mussten allerdings eine Planaenderung vornehmen, weil meine Gastmutter eine Grippe hat, und Mikami-san und so meinten, wenn wir uns anstecken, koennen wir evtl. nicht nach Hause, weil wir den Flug verpassen, also waren wir gesternabend und heute eben bei ihr und nicht bei mir zu Hause (Obwohl Lada und ich beide geimpft sind... Nya). Bevor ich mehr dazu erzaehle, kurze Frage: Wenn man in DE eine Grippe hat und zum Krankenhaus geht dafuer, muss man dann einen anderen Eingang benutzen als die anderen? Ich denke nein, oder? oO Hier muss man das naemlich... Anderer Eingang, auch Medizin von ner anderen Stelle holen, halt das man mit niemanden in Kontakt kommt und den evtl. ansteckt, und dann 5 Tage zu Hause bleiben. Ich hab ja eig. k.a. wie das in DE ist, aber doch nicht so krass, oder? oO
    Nya, genug von der Grippe. Gestern sind Lada und ich recht spontan zu Karaoke gegangen - Gesungen haben wir ca. eine Stunde, aber mit zum Karaoke laufen usw. waren wir dafuer gut doppelt so lange unterwegs. Naja, es hat Spass gemacht, war's also wert xD Auf dem Rueckweg hab ich dann auch mal Lada gefragt, wie viele und welche AFS-Regeln sie gebrochen hat... Deutlich weniger als ich v.v" Lada nur die nicht-umarmen-Regel (Nach der Abschiedsfeier vom Englischclub), ich dagegen: Die nicht-umarmen-Regel(Keita von Pearwas Schule, Harutaka und Shoutarou nach der Abschiedsfeier von Liana, Lada und mir, ausserdem die Jungs vom Englischclub); dann zwar nicht gebrochen, aber versucht, sie zu brechen die kein-dating-Regel (Ist leider nichts draus geworden... Aber der Kerl hat 6 Stunden gebraucht, um auf meine Mail zu antworten. Sech. Verdammte. Stunden. x_x); und die "verstosse nicht gegen die Gesetze deines Gastlandes", wobei das nicht meine Schuld war, und sogar auf einem AFS-Event! Ich bin mir nur ziemlich sicher, dass es nicht erlaubt ist, zu sechst in einem Viersitzer-Auto zu sitzen, was wir aber gemacht haben, als ich mit AFS das Feuerwerk in Nagaoka angeschaut hab. Nya xD
    Okay, Mikami-sans Haus... Nya, sie haben immerhin ein paar coole typisch-japanische Sachen^^ Zum Beispiel ein echtes Katana *o* (Aber nicht scharf, keine Sorge xD)
    Ausserdem Masken, die man im Noh-Theater benutzt(e?).

    So... Hier wuerde ich jetzt einen Roman ueber das Pokemoncenter in Tokyo schreiben... Wenn ich denn schon dort gewesen waere. Ist naemlich erst Donnerstag, nicht Freitag - Bin morgen aber eher spaet zu Hause und hab am Tag danach Kendo, deshalb schreib ich lieber heute Blog.
    Okay, was steht noch an bis zu meiner Abreise(q_q)? Also, zuerst einmal morgen Pokemoncenter - Wenn auch nicht offiziell, offiziell muss meine Gastmutter ja noch zu Hause bleiben - danach am Samstag erst Kendo und dann uebernachte ich bei Liana. Sonntag geh ich dann mit Liana, Lada und einigen aus meinem Kendoclub zu Karaoke(Yay ^w^). Montag Dienstag normal Schule und Kendo, wobei ich eben am Dienstag gerne allen einen Sayonara hug geben will (Morgens nach dem Short Home Room fragt meine Klassenlehrerin meist, ob noch irgendwer eben was Wichtiges zu sagen hat; da kann ich dann ja sowas sagen wie "Weil heute mein letzter Tag ist, will ich von allen einen Sayonara hug" oder so). Dann 5. eben Kofferpacken, 6. nach Tokyo, und am 9. geht's dann zurueck nach Deutschland. Ich denke, dass ich am 5. abends - oder vllt. sogar am 6. morgens, Zug kommt erst um 12 Uhr - noch einmal Blog schreibe. Da kommt dann auch das Pokemoncenter und wahrscheinlich alles, was ich gerne noch sagen will...
    Bis dahin, eure Franka

Freitag, 24. Januar 2014

Schule (A-g-a-i-n)

Hey Leute^^
    Hm, also wirklich Spannendes gibt es glaub ich nicht zu erzaehlen diesmal... Schule ist und bleibt eben Schule v.v (Auch wenn Almut ein random Bild bekommen hat, aber davon mal abgesehen xDD)
    Also, Samstag hab ich grossteils nichts gemacht, ausser abends die letzte kleine AFS-Orientation. Das fing damit an, dass wir so Frageboegen ausfuellen sollten; an sich kein DIng, nur waren wir uns nicht sicher, welche Sprache. Das lief ca. so: Ich:"Hey, what language should we write? English or German?" *keine Antwort bzw. ueber andern Kram reden* "Lada, in what language will your write?" *keine Antwort bzw ueber andern Kram reden* "Guys? What language?" *keine Antwort/anderer Kram* Liana:"So, what language should we do it?" e_e Am Ende haben wir`s dann auf Englisch gemacht, weil wir faul sind xD
    Danach sind wir nochmal die Sache mit dem Re-Entry-Shock durchgegangen, was wir uns aber alle schon selbst durchgelesen haben. Nya. Am Ende haben wir dafuer das hier bekommen:
*freu* Okay, ich bin diesmal zu faul, alles zu uebersetzen xD Das einzige, was ich hervorheben will, ist ein Teil von dem, was Liana geschrieben hat, naemlich "I feel like I've known you for years". Ist mir bis dahin i-wie nicht aufgefallen, aber... ja. Ich meine, ich kenne sie erst ein halbes Jahr, aber es fuehlt sich an wie eher, k.a., 5 Jare oder so, und so aehnlich mit vielen der anderen AFSern. Ich weiss nicht, vielleicht liegt es daran, dass wir quasi alle in derselben SItuation sind, in einem fremden Land mit einer fremden Sprache und so. Wie gesagt, ich weiss es nicht - aber ich weiss, wie sehr ich die anderen alle vermissen werde.

    Was mich daran erinnert... Darf ich anmerken, dass das Ende von einem Austauschjahr verdammt anstrengend ist? Also der Anfang auch, wegen neue Sprache usw., aber das Ende... Nya. Liana scheint`s aehnlich zu gehen, ich weiss es nicht bei den anderen, aber fuer mich gehen meine Gedanken teils "Nur noch zwei Wochen, dann kann ich meine Familie&Freunde in Deutschland wiedersehen!"*freu* "Aber ich hab nur noch zwei Wochen mit meinen Freunden und Familie hier" *traurig* "Aber das war so genial, als ich mit denen bei Karaoke war..." *freu* "Aber es sind nur noch zwei Wochen" *traurig* Ernsthaft, das ist... Meh xD Also, im AUgenblick freu ich mich auf den 9., aber ich hab keine Lust auf den 4. und den 6. v.v

    Hm... Diese Woche in Kendo war am Dienstag und Freitag wieder Training statt normal. Ich mag Training irgendwie :D Also normal mag ich lieber, aber Training ist auch ganz nett ^w^ Training ist anscheinend ab jetzt immer Montag und Freitag. Da heute mein letzter Freitag war und ich nur noch 2 Mal Montag-Dienstag Schule hab, heisst das, ich hab noch 2 Mal Training und 2-4 Mal normal Kendo (Ich weiss nicht, ob Samstag/Sonntag nach der Skifahrt Kendo ist). Nur so wenig q.q

    Achja, Shodo :3
    Links steht "ai", auf Deutsch "Liebe", rechts "Kendo". Mama, Papa, ihr wolltet das Haus doch eh schon immer Japanese Style dekorieren, oder? :D Zusammen mit dem Teller, der mir ja nachgeschickt wird... ^w^

    Was mach ich die naechste Woche? Also, morgen Nachmittag macht der Englischclub eine Abschiedsfeier fuer Lada und mich (Deshalb kein Kendo fuer mich). Sonntag ist dann die Abschiedsfeier fuer die AFSer in Niigata-CHapter, und Lada, Liana und ich fahren da auch hin. AUs Nagaoka-CHapter kommt Ilaria, Darian und Sabrina koennen leider nicht und von Ida gab`s keine Antwort. Danach eben Montag-Dienstag Schule, danach sind die anderen Ninensei Skifahren (Will auch! Dx) Und ich geh deshalb nicht. Heisst, 29. entspannen, 30. Kram wegen meiner Heimreise, 31. fahr ich mit meiner Hostmom zum Pokemon Center in Tokyo *o*
    Also, bis naechste Woche^^ Eure Franka :3

Freitag, 17. Januar 2014

Abschiedsfeier & Schule

Hey Leute^^
    Nekojita. Mein neues Lieblingswort xD k.a. wieso, ich mag einfach, wie das klingt xDD Woertlich uebersetzt waere es "Katzenzunge", und es meint, dass man eben eine sehr empfindliche Zunge hat und deshalb z.B. heisse Sachen nicht trinken kann, weil man sich dann die Zunge verbrennt. Hm... Wieso haben wir im Deutschen nicht so ein schoenes, kurzes Wort dafuer?? xD Gelernt hab ich`s uebrigens von Yoshiko; nach Kendo hat sie fuer uns alle Tee gemacht, und weil ich eeewig gewartet hab und eben draufgepustet weil es mir noch zu heiss war meinte sie das halt. Okay, ich hab` also `ne Katzenzunge, gut zu wissen xD (Sammy, erinnerst du dich noch? "Meine Augen bestehen aus Zunge" und so? xDD)

    So, am Sonntag war meine Abschiedsfeier, also die von Lada, Liana und mir. Mir tun die andern beiden irgendwie Leid... Ich hab 16 Leute eingeladen, 15 haben zugesagt und gekommen sind 14, weil Kei am Morgen krank geworden ist; Lada hat 3 Leute eingeladen und gekommen ist am Ende nur eine, und Liana hat... 14 meine ich, oder 12 vllt., Leute eingeladen, 2 haben abgesagt, aber gekommen ist keiner. Die beiden sind dann mit zu meinen Freunden gekommen (Wo Ladas 1 eh auch war), aber... trotzdem D:
    Was gibt`s noch ueber die Feier zu sagen? Achja: Ich wusste vorher nicht, dass man quasi schlecht im Umarmen sein kann. Kann man aber. Shoutarou und Harutaka sind schon schlecht, aber mein Gastvater ist einfach... Nein xD Also, Shoutarous und Harutakas konnte man vllt. noch als Umarmung (Wieso ist das deutsche Wort so lang? Dx "Hug" ist so schoen kurz) erkennen, aber... xD Jetzt muss ich noch Kei rausfinden... Plan fuer den 4. Februar.
    Und ich hab 2 Geschenke bekommen <3 Das eine ist das offizielle Tenugui (<- Ist was, was man fuer Kendo benutzt) meiner Schule:
    Der Stern in der Mitte ist das Zeichen meiner Schule, und links steht
"Niigata-ken
Takada Kougyougakkou
Kendoubu" (Bin nicht sicher ueber den "gyou" Teil, das koennte also auch i-was anderes sein, aber pssst xD) Das Ding hab ich schon recht lange haben wollen, aber halt nie was gesagt, und jetzt hab ich`s <3
Ausserdem noch eine japanische Flagge mit meinem Namen in Kanji in der Mitte, wo alle aus dem Kendoclub irgendwas draufgeschrieben haben x33
    Ihr wollt sicher eine Uebersetzung, hm? Okay, angefangen bei der Zeichnung oben in der Mitte und dann im Uhrzeigersinn. Oben in der Mitte ist von Yuki, links neben der Zeichnung steht "Meeen"; rechts daneben kann ich leider nicht lesen.
    Daneben ist von Shoutarou, geschrieben steht da "Nakayoku shite kurete arigatou! Ganbatte ikiyou", und wenn ich es richtig verstehe, heisst es "Danke, dass du meine Freundin(bzw nett zu mir) bist/warst! Strengen wir uns an beim Leben"(Bin mir echt nicht sicher bei dem 2. Teil. Woertlich waere es wohl "Strengen wir uns an und leben wir" oder so xD Oder "Lass uns uns anstrengen und leben"). Okay, erster Satz ist *die deutschen Woerter gerade alle doof find* adorable, aber der Zweite... eh? xD
    Daneben von Harutaka "Eigo heta de gemonne. Mainichi tanoshikatta desu" (Tut mir Leid, dass ich schlecht in Englisch bin. Jeder Tag hat Spass gemacht)
    Darunter von Eriko "Kendoubu ni kitekurete arigatou Ironna hanashi ga kikete tanoshikatta desu."(Danke, dass zu zum Kendoclub gekommen bist Es hat Spass gemacht, dass ich verschiedene Geschichten hoeren konnte) (Okay, etwas zu woertlich uebersetzt, aber who cares).
    Dann das grosse in orange ist von Kei: "Nihon ni kite kurete arigatou!! Doitsu de mata aou!"(Danke, dass du nach Japan gekommen bist!! Lass uns uns in Deutschland wieder treffen!).
    Darunter von Oya-kun "Issho ni kendou dekite tanoshikatta desu. Mata jikan areba takada no chi ni kite kudasai"(Es hat Spass gemacht, zusammen Kendo zu machen. Wenn die nochmal Zeit hast, komm bitte wieder nach Takada.)
    In Pink ist von Ibe-kun(Der btw mit Kendo aufgehoert hat, glaub ich; zumindest ist er eeewig nicht gekommen) "Kendou issho ni dekite tanoshikatta desune! Doitsu de mo ganbatte kudasai"(Es hat Spass gemacht, zusammen Kendo zu machen, oder? Bitte streng dich auch in Deutschland an.)
   Links daneben von Watanabe-kun (Ach warte, ich weiss seinen Namen ja nicht xD Als Eriko die ganzen Ichinensei aufgefordert hat, sich vorzustellen, hat er`s naemlich nicht gemacht xDD): "Kendou tanoshikatta deshouka? Jibun ha issho ni dekite tanoshikatta desu. Otsukaresamadeshita"(Dir hat Kendo Spass gemacht, oder? Mir hat es Spass gemacht, dass wir zusammen Kendo machen konnten. Otsukaresamadeshita) "Otsukaresamadeshita" kann man nciht wirklich uebersetzen; woertlich wohl so "Du musst muede sein", oder eher "Danke fuer deine harte Arbeit" oder so.
    Daneben in blau von Motoki "Issho ni Kendou shite kurete arigatou! Doitsu de mo ganbatte ne!"(Danke, dass wir zusammen Kendo gemacht haben! Streng dich auch in Deutschland an, ja?"
    Dann von Obayashi-kun "I don`t want to say goodbye, but I must. Never forget the day you spent in Japan!" Wuhu, ich muss nicht uebersetzen :D Sein Englisch ist echt gut(Also, dafuer, dass das hier Japan ist) oO Entweder das, oder er hatte irgendeinen Uebersetzer und/oder Woerterbuch als Hilfe xD Und ich denke doch, dass ich laenger als nur einen Tag in Japan war xD (Gibt im Japanischen aber kein bzw. fast kein Plural, von daher sind solche Fehler verstaendlich v.v)
    Daneben von Saki "Dear Franka. I really love ya! You`re my Germany best friend Forever! I wanna see ya in German!" Und wieder nichts zu uebersetzen :DD Jaaa, sie hat Germany und German verwechselt... Aber dass doitsu no (was ja laenger ist) Germany ist und doitsu (Das kuerzere) German, das kann ja mal passieren v.v
    Dann von Yagi-kun (Auch wenn der von `ner anderen Schule ist) "I Love Franka very much. Pokemon issho ni shiyou!!!!!" Ersten Satz kann ich ja so lassen, zweiter Satz ist "Lass uns zusammen Pokemon spielen!!!!!" Ernsthaft, wenn der so gern Pokemon spielen will, muss er doch nur was sagen xDD Ich hab meine X eh fast immer mit.
    Dann oben links von Sakura (Die auf der gleichen Schule ist wie Yagi-kun) " Anmari aenakattakedo tanoshikatta desu. Furanka no kireina kami hontou ni akogaremasu!!! Furanka daisuki ♥ Mata aeru to ii ne!" (Wir konnten uns kaum treffen, aber es hat Spass gemacht. Ich bewundere(<- Musste das Wort nachschlagen v.v) deine Haare wirklich!!! Lieb dich ♥ Wenn wir uns wieder treffen koennen, ist das toll!)
    Darueber in blau von Mizuki "Doitsu no hanashi o kikete tanoshikatta yo *Smiley* Kondo wa atashi ga doitsu ni ikitaina ♪ Mata kendou shiyou ne!!" (Es hat Spass gemacht, dass ich Geschichten aus Deutschland hoeren konnte *Smiley* Naechstes Mal will ich nach Deutschland gehen ♪ Lass uns wieder Kendo machen, ja?) Ich hab zwar mit ihr nur wenig ueber DE geredet, aber nya ^^
    Darueber dann in hellblau von Mana "Mijikai aida datta kedo issho ni kendo dekite yokatta! Karaoke de `memeshikute` odotta no oboeteru yo. Sugoku tanoshikatta ne! Mata aeru koto tanishimi ni shiteru yo ♡♡" (Es wwar eine kurze Zeit, aber es war toll, dass wir zusammen Kendo machen konnten. Ich erinnere mich daran, wie wir bei Karaoke `Memeshikute` getanzt haben. Das hat viel Spass gemacht, oder? Ich freu mich schon darauf, wenn wir uns wieder treffen ♡♡)
    Rechts daneben in gruen von Yoshiko "Furanka to issho ni kendou dekite tanoshikatta. Mata aitai ne!" (Es hat Spass gemacht, mit dir zusammen Kendo zu machen. Ich will dich wieder treffen!) Und ich find es so genial, dass sie daneben `nene Pilz gemalt hat :D Pilz heisst auf Japanisch "Kinoko", was in gewisser Weise auch ihr... Nya, Spitzname nicht, aber quasi Witz oder so war :DD

    Ah, tsukaretaaaa... Okay, was war sonst los? Achja, hab` von Samstag nach Kendo auf Sonntag bei Liana uebernachtet, halt eben vor der Feier^^ War deshalb auch mit glatten Haaren bei unserer Abschiedsfeier... Aber da ich Schlaukopf es natuerlich geschafft hab, meine SD-Karte zu vergessen, konnte ich keine Fotos schiessen xD
 
    Ansonsten... Der kleine Junge von nebenan in besser in Pokemon als ich ._. Nein ernsthaft, das stresst mich schon Dx Wir haben 3 Mal gekaempft, das erste Mal hab ich gewonnen, die anderen beiden Male er - aber gut, er hatte auch 3(!) Legendaere Pokemon im Team und ich keins, das kann auch was damit zutun haben. Aber auch sonst... Er spielt Pokemon seit, k.a., ca. 3 Monaten vielleicht, und hat mehrere Pokes auf Level 100... Ich spiel seit 11 Jahren und hab genau eins. Meh. Frido! Besorg dir I-Net auf deinem 3DS damit wir kaempfen koennen, du hast doch inzwischen Y, ich muss mein Selbstbewusstsein etwas aufbessern xD

    Achja, heute haben wir statt normal Kendo Training gemacht. Also erstmal ein paar Runden laufen (Iya daaaaa Dx), danach halt mit Fitnessgeraeten und so v.v Zumindest bei dem Rad-dingens war ich besser als Yoshiko ^^" (Man muss sich ja ueber kleine Dinge freuen xD).
    Und bei Shodou hab ich heute den Teller gemacht. Achja: Leute, eure Resonanz auf meine Frage war jetzt nicht sooo ueberwaeltigend... 2 Meinungen ob nur yume oder yume und michi, und eine Meinung zur Farbe. UNd auch abgesehen davon, ich freu mich doch immer so ueber Kommentare D: Bitte bitte? *Hundeblick aufsetz*
    Naja, jedenfalls: Teller kann ich noch nicht mitnehmen, dauert `ne ganze Weile bis der fertig ist, und deshalb wird der mir nachgeschickt nach DE. Hab aber quasi die Finale Skizze xD
    Das unten ist die Skizze fuer den Teller; eben in der Mitte yume in schwarz, und rechts daneben steht "Follow your dreams", auf der linken Seite steht mein Name. Oben steht "Yume o mite oikakeru", auf Deutsch "Traeumen und dem Traum folgen" (bzw. woertlich "Einen Traum sehen und ihm folgen")

    Okay, WE ist diesmal kein Kendo (Yay, ich kann ausschlafen! Und falls ich Muskelkater hab vom Training kann ich den auch loswerden xD), am Samstag aber abends die pre-return orientation fuer Liana, Lada und mich.
    Bis zum naechsten Mal, eure Franka^^

Freitag, 10. Januar 2014

Schulstart

Hey Leute^^
    Hm... Heute gibt's irgendwie wenig zu erzaehlen. Also, ich hatte Schule... *kurz ueberleg*
    Achja! Ich hab denk ich schon genug ueber den Englischunterricht hier gejammert, aber es gibt etwas Neues zu dem Thema: Nicht nur ich (Und einige der anderen AFSer) denken, der Englischunterricht ist... Nicht gerade optimal *hust*, sondern selbst die Macher der Schulbuecher! Ernsthaft, da war ein Satz auf Japanisch und dann die Englische Uebersetzung mit Luecken zum ausfuellen, und der Satz war "Japanese schools teach some subjects miserably. One is English. English words are remembered as if they were chemical symbols." Ich weiss nicht, was ich schlimmer finden sollte - Wenn sie daechten, es waere guter Englischunterricht, oder dass sie nicht so denken, aber nichts aendern. Ich meine, gut "Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung" und so, nur... Wenn die Schulbuchmacher finden, der Englischunterricht hier sei Muell, wieso aendern sie nichts?! Dx
    Etwas anderes zum Englischunterricht: In dem einen Buch, das wir machen, bekommen wir quasi Lueckensaetze. Die sind immer einzeln, aber bei manchen haette ich schon verdammt gerne etwas mehr Kontext, z.B. "I can't deny that your information was invaluable. Without it, we could have never made our plan.", aber mehr noch fuer "The man at the window has to be a spy, because he works slowly and looks around a lot. A real cleaner would not have cleaned the window twice." Ich meine, wie bitte?? xD

    Ansonsten... Hm, seltsame Traeume haette ich zu bieten xD Patti hat schon die Geschichte geschickt bekommen, wieso der Teufel Nathan(Englische Aussprache!) heisst, und ansonsten haette ich da noch die Story rund um Pixy, die Almut auch noch bekommen wird xD Aber das ist glaube ich nichts fuer den Blog hier :D

    Ich mag ja AFS-Logik... Soll ja einen Bericht schreiben (Auf Japanisch) ueber das Jahr. Was schreibt AFS ganz am Anfang auf den Zettel, auf dem halt auch stand, wie wir schreiben sollten? "Ihr seid sicher beschaeftigt, weil dich euer Austauschjahr dem Ende zuneigt..." Ja AFS, NATUERLICH bin ich verdammt beschaeftigt wenn ich fuer euch 2 Briefe(Einer an die Schule, einer an die Gastfamilie), eine Rede und einen Bericht schreiben muss, und dazu noch eine Rede fuer die Schule (Wobei ich da fragen will, ob ich einfach den Brief lesen kann). Ich waer doch gar nicht so beschaeftigt, wenn AFS mir nicht dauernd sagen wuerde, ich solle noch bitte XXX schreiben xD

    Sonstiges...? Hm, ich hab letzten Sonntag ein Paket nach Hause geschickt per Schiff. 10kg, 70 Euro(Also, 7000\ halt) e.e Sollte so ca. zeitgleich mit mir ankommen, immerhin. Hab da glaub ich alles oder fast alles reingepackt, was ich hier nicht mehr brauche - Hab deshalb auch nurnoch 2 Hosen und 2 Pullis hier, wird schnell genug gewaschen, sodass ich nicht mehr brauche ^^" Nya, als ich gekommen bin, hatte ich nur 12kg (Maximum ist 20kg), also eben 8kg fuer andern Kram - 10kg schon nach Hause geschickt, also hoffe ich mal, dass der restliche Kram, den ich hier dazubekommen hab, nicht zu viel wiegt v.v

    Achja! Shodou!
    Die oberen Kanji lesen sich "yume"(Traum), das untere "michi"(Weg). Durfte ich mir selbst aussuchen, werd demnaechst Teller machen, also eben das auf einen Teller schreiben. Bin mir aber noch nicht zu 100% sicher, ob ich eben beide Kanji machen sollte (Also eben untereinander oder nebeneinander), oder nur yume. Ausserdem muss ich mich noch fuer eine Farbe entscheiden (Gibt Schwarz, Rot, Gelb, Blau und Gruen, mehr glaub ich nicht). Tendiere zu Schwarz, Rot oder Blau... Leute, habt ihr da irgendwelche Meinung (Bis naechste Woche (Und ueber fb, weil ich da auch mit DS nachschauen kann)?) Also zur Farbe und ob beide Kanji oder nur yume.

    Okay, morgen hab ich Kendo, aber erst nachmittags, weil eig. morgen Schule ist, ich aber Samstags nicht hinmuss. Sonntag dann Abschiedsfeier fuer Liana, Lada und mich (Will nich q.q Also mich verabschieden, die Feier wird sicher lustig). Ausserdem geh ich wohl nach Kendo zu Liana, uebernachte dann da und nach der Feier zurueck zu meiner Gastfamilie.
    Also, bis zum naechsten Mal, eure Franka^^

Samstag, 4. Januar 2014

Neujahr & Kendo

Akemashita omedetou! Frohes Neues Jahr!
    So, seit letzter Woche war ja Neujahr. Ist hier das Familienfest, waehrend Weihnachten halt kaum gefeiert wird. Wie habe ich hier Neujahr verbracht? Also, um Mitternacht sind wir zu einem Shinto-Schrein in der Naehe gegangen, was hier halt so Tradition ist. Am 1. Januar haben wir dann einfach gar nichts gemacht, und am 2. Verwandte besucht. Eh... Ich wuerd' hier grad gerne mehr schreiben, aber mir faellt zu Neujahr echt nichts mehr ein. Bin wohl geistig noch zu beschaeftigt mit dem anderen Thema fuer den Eintrag^^"

    Kendo-Shiai! Heute und gestern, und ich hab diesmal mitgebracht statt nur Fotos zu schiessen. Naja... Ich mach Kendo seit ca. 8 Monaten, die meisten anderen wohl schon seit einigen Jahren. Ich denke, damit koennt ihr euch schon vorstellen, wie ich abgeschnitten hab ^^" Aber! Einmal hab ich's geschafft, dass es ein Unentschieden wurde. Immerhin^^
    Fotos davon hab' ich leider nicht, hatte meine Kamera zwar mitgenommen, aber die ganze Zeit in der Tasche mit den Sachen, die ich nur im Hotel gebraucht hab, und Zeit fuer Fotos haette ich eh nie gehabt. Mein letztes Shiai(Ich sollte das Wort vllt. uebersetzen, dann wuesste ich auch, ob ich der, die oder das Shiai sagen soll, aber... Neee) wurde allerdings von meiner Gastmutter gefilmt. Achja, ich hab' verloren, und zwar 2:0 (Waer zuerst zwei Mal getroffen wird, hat verloren, und es gab ein Zeitlimit von 4min. Also, wenn man 4min gar nicht getroffen wurde, kann es als Unentschieden ausgehen, und wenn man nur einmal getroffen wurde und dann Zeit um ist, hat man auch verloren). Ist aber der/die/die einzige Shiai, von dem ich überhaupt irgendwas hab, also hier habt ihr das Video:

    Okay, jetzt da das geklaert ist: Abgesehen davon, dass ich kein einziges Mal gewonnen hab, wie war der Shiai? Ich muss sagen, hat sogar irgendwie Spass gemacht^^" Anfangs hatte ich aber unglaublich Angst. So im Sinne von, ich waere am liebsten weeeiiiit weit weggerannt - Wenn man bedenkt, dass ich kurz davor war, mit einem Schwert(aus Bambus, aber trotzdem xD) gegen wen zu kaempfen, der deutlich mehr Erfahrung hat als ich, find ich das auch irgendwie verstaendlich.
    Aber abgesehen davon... Also naja, bei den meisten hatte ich eh das Gefuehl, dass ich keine Chance hab (Hab es aber glaub ich zwei oder drei Mal geschafft, nur einmal getroffen zu werden statt zweimal! Ich finde, das ich schon was wert D: ), aber ich glaub da waren ein oder zwei dabei, wo ich das Gefuehl hatte, mit nur etwas mehr Training haette ich sogar ne Chance haben koennen. Halt mit so 2, 3 Monaten mehr. Nach einer Weile hatte ich dann auch keine Angst mehr (Oder... Zumindest nicht mehr ganz so viel xD), also war's echt ganz nett^^
    Negativpunkt zu dem Shiai: Ich bin mir relativ sicher, dass mein rechter Arm Grossteils blau ist bzw. sein wird. Dazu hab ich auch noch einen blauen Fleck am rechten Fuss, wobei ich da keinen Plan hab', wo der bitte herkommt xD

    Wirkt recht kurz irgendwie... Aber nya, ich bin auch etwas muede. Und das Vid hat glaub ich 2-3min Laufzeit, wenn ihr euch das anseht, braucht ihr schon genuegend Zeit fuer den einen Eintrag hier xD
    Morgen geh' ich mit Lada, Liana und Susi zu Eon(Aeon? k.a., ich dachte immer es waer Aeon, aber Liana schreibt's immer Eon), und am Montag faengt Schule wieder an.
    Bis zum naechsten Mal(Bei dem ich mir noch nicht ueberlegt hab', ob es Samstag oder Freitag wird^^"), eure Franka^^

Sonntag, 29. Dezember 2013

AFS Skitrip

Hey Leute^^
    Okay, gestern zurueck vom Skifahren, und es war super! Auch wenn mir jetzt die Beine wehtun, von diesen Schuhen.
    Aber bevor ich vom Ski berichte, vor einer Ewigkeit wollte mein liebes Bruederchen so gerne Bilder von mir mit Bogu sehen. Fotos hab ich zwar, aber weil die doof sind, was haltet ihr von 2 Videos? Das erste ist eben Uebung, normal halt die verschiedenen Schlaege gemischt, in meinem Fall sieht man aber nur Men, und das zweite ist "Kirikaeshi", anfangs macht man das (Aber etwas anders als im Vid zu sehen) und eben am Ende - meist "Gojippon", heisst, dass man die SHinai(Bambusschwerter) fuenfzig mal so gegeneinanderschlaegt^^

    So, ich hoffe, das reicht, Bruederchen (Onii-chan!!)

    Okay, Ski. Also, am 26. sind wir eben los mit Bus, haben dann die anderen aus Niigata und Nagaoka getroffen und zusammen mit Bus nach Shibata. ALso nichts besonders Spannendes^^
    27. war dann mehr los. Wir sind zum Ski-Ort gefahren, und haben da eben erstmal geuebt. Oder, besser gesagt, wir wurden aufgeteilt in die, die schonmal Ski gefahren sind (Ida, Ville und Kyra - Also die aus Norwegen, Finnland und Alaska. Klar xD) und die, die es noch nicht sind. In der Noch nicht-Gruppe waren wir dann im "Kids Park" (Yay! xD) und haben eben geuebt, erst mit nur einem Skier, spaeter dann mit beiden. Bin da glaub ich auch nur ein oder zwei Mal gefallen ^^" Achja, runter macht SPass, aber raufkommen auf den kleinen Uebungshuegel stresst - Hab nach dem ersten mal mit zwei Skiern dafuer meine Skier abgeschnallt und lieber hochgetragen.
    Sabrina und ich haben aber auch zwischendurch beschlossen, stattdessen etwas rumzuspielen - Endete mit 2 Schneefrauen. Erst wolten wir Kendo-Schneemaenner bauen, aber eben SHinais waren nicht zu finden xD Und Sabrina wollte sie zu Frauen machen, deshalb hat sie ihnen Brueste gegeben. Nya^^

    Nach dem Mittagessen sind wir dann alle (Also alle, die wollten) auf die grosse Piste, also mit Skilift. Ich bin nur zweimal gefallen (Gut, bin dafuer auch nur einmal hochgefahren, aber... Trotzdem! xD). Das erste Mal war, weil ich es nicht geschafft hab, aufzustehen. Also man sitzt da ja im Lift, und am Ende muss man aufstehen - was ich nicht geschafft hab xD
    Das zweite Mal dann war, weil es mir zu schnell ging. Also, das Ding ist anfangs eher so normal, aber gegen Ende ist es recht steil. Ich hab versucht, abzubremsen, was aber nicht wirklich funktioniert hat. Und da es mir echt zu schnell ging nach `ner Weile, hab ich beschlossen, mich lieber fallenzulassen. Hey, immerhin besser als Darian - Sie wollte schauen, wie schnell es geht, hat versucht dabei dann einmal Lada zuzuwinken und ist deshalb gefallen. Immerhin xD

    Abends dann AFS Weihnachtsparty mit Bingo, wo ich uebrigens als Stitch gegangen bin :D
    Bin beim Bingo erste geworden, deshalb hab ich die Funasshi-Tasche und das... rote Ding da gewonnen xD Spaetere Plaetze haben viel coolere Sachen bekommen, wieso war also diese doofe Tasche Platz eins? D: (Gab noch `ne Doraemon-Tasche, einen Stitch-Schal, ein unglaublich epischen Rueckenkratzer, den btw Liana als Platz 18 hatte... *neidisch*). HInterher haben wirdann Secret Santa gemacht, bekommen hab ich was von Lada, und zwar eine Pokemon-Figur(Serpifeu) und eine unglaublich lieb gemachte Weihnachtskarte.
    Bon mir beschenkt wurde Aylin, und gegeben hab ich ihr eine Tasche im Design von K.K.Slider aus Animal Crossing. Und sie hat sich zo sehr gefreut, omg ich haette nicht gedacht dass ich so ein gutes Geschenk ausgesucht hab x33 Nein wirklich, die anderen meinten alle schon dass sie fast vor Freude geweint hat, das war so suess x33

    Geschlafen hab ich vom 27. auf den 28. uebrigens genau eine Stunde, von 7 bis 8. Erst waren wir `ne Weile alle zusammen, dann sind nach ner Weile Sabrina und Ida, dann Liana und Ville pennen gegangen, dann so gegen 5 auch Darian. Ilaria und ich wollten erst auch pennen gehen, haben dann aber doch noch `ne Stunde geredet. So gegen 6 wollten wir dann auch pennen, ich hab mich dann aber umentschieden und noch `ne Stunde DS gespielt - War dann eben 7. Da wollte ich kurz meine Augen ausruhen, und aufgewacht bin ich dann halt um 8 xD

    Hat echt unglaublich viel Spass gemacht, auch wenn es echt traurig ist, dass das bei den meisten das letzte Mal ist, dass ich die sehe. Gerade Ville... k.a., ich hab ihn fast sofort als meinen Bruder fuer dieses Jahr adoptiert q.q Ich meine hey, wer wollte nicht schon immer mal `nen finnischen grossen Bruder haben? Guady seh ich auf jeden Fall nochmal, weil wir im gleichen FLugzeug sind - sie fliegt erst von Japan nach DE, dann von DE nach Argentinien. Und eben Liana und Lada, weil wir alle in Jouetsu sind. Ich meine, wir versuchen zwar, noch einen Zeitpunkt zu finden, wo wir uns alle nochmal treffen koennen, aber... Nya q.q Will nicht, dass es das letzte Mal war dass ich die alle sehe Dx

    Heute dann B-Day Feier fuer Susi(Deren B-Day Anfang Dezember war) und Liana(Deren B-Day Anfang Januar ist). Susi wusste davon, Liana nur, dass wir fuer Susi feiern^^ War auch verdammt ueberrascht xD Hinterher sind Lada und ich dann zu Liana gefahren und haben Filme geschaut - Erst "Ju-On", englischer Titel ist glaub ich "The Grudge". Japanischer Horrorfilm, aber... Nicht soo besonders gruselig, find ich. Danach "My Girl" (Originaltitel hab ich grad vergessen), was ein Film aus Thailand ist^^ War echt nett, halt irgendwie nciht soo viel Handlung, aber nett. Und Liana ist jetzt davon ueberzeugt, dass ich eine schlechte Person bin... EInfach, weil ich den einen Char so sehr gehasst hab xD Liana:"This kid has to eat more. He could eat *noch i-was, was das Wort "fat" beinhielt*" Ich:"He can eat the fat kid." (Welches mein Hasschar war). Nya xD

    Okay, heute abend muss ich den Brief an meine Gastschule fertigbekommen, weil ich ihn morgen frueh zu wer von AFS bringen muss (Haett` die beiden Briefe eig. heute meinen LPs geben muessen...). Ansonsten muss ich morgen mein ZImmer aufraeumen (Omg...) und eben z.B. aussortieren, was ich mit nach DE nehmen will, was ich vorher losschicken will usw. Das kann ja was werden...

    Also, bis zum naechsten Mal, eure Franka^^